Recent Translations 2 Chronicles 29:16

And The Priests Entered Unto The House Of The Lord Ignorant And Cast Out All The Impurity, Found It In The House Of The Lord And In The Court Of The House Of The Lord, And The Liberators Were Cast Out Into The Stream Of Cedars Outside

azure noaccets_text

And The Priests Went Into The Inner Part Of The House Of The LORD, To Cleanse It, And Brought Out All The Uncleanness That They Found In The Temple Of The LORD Into The Court Of The House Of The LORD. And The Levites Took It, To Carry It Out Abroad Into The Brook Kidron.

kjv kjv_text

And The Churches Came To Be One In The House Of The LORD, And They Have Known All The Cleanness Of Which They Were In The Midst Of The LORD, And In The Holy One Of The LORD, And Levites Were Admitted. They Went Into The Stream, Kedr, To Go.

polly cleaned_text

And Plus Escilthon Entered The Shrines Priests Eos Up Is In The This House Family Master Lord Hagnisai Agnisai And Plus Exexvalon Exevalon Pasan Pashan T The Cleanliness Impurity T The They Mapped Found WHEREIN Cyclical The On The Homeste Master Lord And Plus Is In T The Aulen Courtyard House Master Lord And Plus Adept Dexanto The Leeued Bleached Enquests Evicting Is In The This Torrent Kedrn Cedar Out

polly LIT_Combined

Plus Entered The Priests Up In This Family Lord Agnisai Plus Exevalon Pashan The Impurity The Found WHEREIN The Homeste Lord Plus In The Courtyard House Lord Plus Dexanto The Bleached Evicting In This Torrent Cedar Out

polly greeked_noaccents

And The Priests Began One In The House Of The Lord And They Laid Out All The Cleanliness That They Had In The Man Of The Lord And In The Word Of The Lord And In The Word Of The Lord And In The Lord S Prayer And The Levites Adhered To They Are Laid Out In The Stream Of Kedrin In

polly greeked_accents

And The Priests Entered Into The House Of The Lord, Clean, And They Cast Out All The Impurity That They Found In The House Of The Lord And In The Court Of The Lord's House, And The Levites Agreed To Cast Out Into The Brook Kedron Outside.

google cleaned_text

καὶ εἰσῆλθον οἱ ἱερεῖς ἕως εἰς τὸν οἶκον Κυρίου ἁγνίσαι καὶ ἐξέβαλον πᾶσαν τὴν ἀκαθαρσίαν τὴν εὑρεθεῖσαν ἐν τῷ οἵκῳ Κυρίου καὶ εἰς τὴν αὐλὴν οἴκου Κυρίου καὶ ἐδέξαντο οἱ Λευεῖται ἐκβαλεῖν εἰς τὸν χειμάρρουν Κεδρὼν ἔξω

Greek orig_text View LIT

καὶ εἰσῆλθον οἱ ἱερεῖς ἕως εἰς τὸν οἶκον Κυρίου ἁγνίσαι καὶ ἐξέβαλον πᾶσαν τὴν ἀκαθαρσίαν τὴν εὑρεθεῖσαν ἐν τῷ οἵκῳ Κυρίου καὶ εἰς τὴν αὐλὴν οἴκου Κυρίου καὶ ἐδέξαντο οἱ Λευεῖται ἐκβαλεῖν εἰς τὸν χειμάρρουν Κεδρὼν ἔξω

Greek cleaned_text View LIT

The Priests Went In To The Inner Part Of The House Of Yahweh, To Cleanse It, And Brought Out All The Uncleanness That They Found In The Temple Of Yahweh Into The Court Of The House Of Yahweh. The Levites Took It, To Carry It Out Abroad To The Brook Kidron.

WEB t_web

And The Priests Come In To The Inner Part Of The House Of Jehovah To Cleanse `it', And Bring Out All The Uncleanness That They Have Found In The Temple Of Jehovah To The Court Of The House Of Jehovah, And The Levites Receive `it', To Take `it' Out To The Brook Kidron Without.

YLT t_ylt

ויבא כהן פנימה מבית יהוה והטהרו ותוצא את כל בטמאת אשר מצא היכל יהוה בחצריהם מבית יהוה מקבילת הלוי ותוצא בנחל קדרון ומחוץ

Hebrew kjv_orig_text View LIT

και εισηλθον οι ιερεις εσω εις τον οικον κυριου αγνισαι και εξεβαλον πασαν την ακαθαρσιαν την ευρεθεισαν εν τω οικω κυριου και εις την αυλην οικου κυριου και εδεξαντο οι εκβαλειν εις τον κεδρων εξω

Greek sept_orig_text View LIT

2 Chronicles Chapter 29 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36  

2 Chronicles Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34    35    36